Pan McLaglen, náš fyzikář, říká, že jsme dosáhli bodu, kdy se lidstvo buď naučí, jak spolu žít, nebo jinak...
G.Mek Gladen, je nastavnik fizike je pričao o tome... i o tome da čitava ljudska rasa mora naći način da živi zajedno. ili će...
Dvacátého třetího zářiového dne prvního roku jednoho nepříliš vzdáleného desetiletí se lidstvo náhle ocitlo tváří v tvář smrtelné hrozbě své existence.
21. dana meseca septembra...rane godine dekade ne tako davno pre naše,...èoveèanstvo se iznenada suoèilo sa smrtonosnom pretnjom...svoga postojanja.
Od té doby nic nenasvědčuje tomu, že by se lidstvo změnilo.
Nema naznaka da æe se ljudi promeniti.
Rychlá změna, při níž se lidstvo naučilo ovládat svoji armádu pomocí drog.
Napredak u doba kad su ljudi upravljali vojskom uz pomoæ droge.
Posledních sto roků, od té doby co se lidstvo vydalo ke hvězdám založili jsme předsunutá stanoviště a kolonie na víc jak dvou tuctech světů ve 14. slunečních soustavách.
U stotinjak godina, otkad se èovjeèanstvo vinulo u zvijezde, osnovali smo kolonije na dvadesetak planeta u 14 solarnih sistema.
Ale naše občanská válka byla v době, než se lidstvo naučilo řešit spory bez krveprolití
Kontinuumu treba svježa krv, novi voða, novi mesija.
Komunismus je bez pochyby tím nejodpornějším zosobněním zla, s jakým se lidstvo kdy utkalo.
Комунизам је, без сумње најодвратнија персонификација злобе против ког се човечаснтво икада борило.
Teď už vím, že cesta, kterou se lidstvo vydalo, nemůže být změněna.
Знам да је курс којим су људи кренули непромењљив.
Díky Connexu a celosvětové satelitní síti se lidstvo sjednotí jednou provždy.
Zahvaljujuæi Koneksusu i globalnoj mreži satelita... èoveèanstvo æe da bude ujedinjeno jednom za svagda.
Jestliže se lidstvo rozhodne ji znovu otevřít, prosím, ale Opatrovnice tu jsou proto, aby zabránili jejímu otevření démonem.
Ako covecanstvo izabere da je otvori, Cuvari treba da je stite od demona.
Řekl jste, že se lidstvo nikdy samo sebe neptá PROČ, si zaslouží přežít.
Rekli ste da se èovjeèanstvo nije pitalo zaslužuje li preživjeti.
Proč se lidstvo nachází v koloběhu krveprolití a zotročení?
Zašto se èoveèanstvo stalno nalazi okovano u zaèaranom krugu krvoproliæa i ropstva?
Už 200 let se lidstvo pohybuje mezi hvězdami po nohách z ohňě a ocele, denně nacházejíc větší zázraky jako hořící keř.
Veæ 200 godina, èovek istražuje zvezde koristeæi vatru i èelik, svakodnevno otkrivajuæi razna èudesa koja se ne slažu sa našoj religiji.
Dlouhou dobu se lidstvo spoléhalo na sílu svých svalů a sílu zvířat. Pak se mu však podařilo ovládnout sílu pohřbenou v hlubinách Země.
Ali nakon oslanjanja tako dugo na mišiænu snagu èoveèanstvo je pronašlo naèin da se prikljuèi na energiju zakopanu duboko u Zemlji.
Podle astrologie se lidstvo nyní přesouvá z věku znamení Ryb, do věku znamení Vodnáře.
Prema astrologiji, ljudi danas prelaze iz doba Ribe u doba Vodolije.
20 let objevů... více vědomostí, než co se lidstvo naučilo od počátku časů... je zamčeno uvnitř Kim a nikde jinde?
20 godina otkriæa... više znanja nego što je èoveèanstvo sakupilo još od poèetka vremena... je zakljuèano unutar Kim, i nigde više?
Víc vědomostí, než co se lidstvo naučilo od počátku časů... je uzamčeno uvnitř Kim.
Više znanja, nego što je èoveèanstvo skupilo još od poèetka vremena je zakljuèano u Kim.
Ano, možná... Kdyby se lidstvo méně zaměřovalo na to, co nás rozděluje jednoho od druhého, a víc na to, co se můžeme naučit z našich odlišností, přestali by jsme zabíjet jeden druhého.
Da, možda da se èovjeèanstvo manje usredotoèi na ono što nas razdjeljuje od drugih, a više na to što bi mogli nauèiti iz naših razlika, prestali bi se meðusobno ubijati.
Již od počátku věků se lidstvo snažilo zadržovat špatné lidi ve vězení.
Од почетка времена, човечанство је покушавало да обузда зле људе у затворима.
Nyní, když se lidstvo dostává do středu dění, je důležité si připomenout, jak malý kousek v historii doopravdy zabíráme.
Sada kada su ljudi zauzeli centralno mesto, važno je imati na umu koliko malo parèe istorije mi zauzimamo.
Před 5 tisíci roky poté, co se lidstvo toulalo po Zemi více než 100 tisíc let, populace se začala usazovat.
Pre 5.000 godina, nakon lutanja Zemljom dugim 100.000 godina, èoveèanstvo je rešilo da se skrasi.
Moji bratři po nekonečně dlouhé době se lidstvo vrátilo.
Braæo moja, najzad se, nakon dugo, dugo, ljudska vrsta vratila.
Pro se lidstvo tak rádo zvěčňuje?
Kako ljudi vole sami sebe da èine besmrtnima.
Dlouhé roky se lidstvo snažilo zbavit se reklam.
poprilièno je strašno. Godinama, èoveèanstvo je pokušalo da se reši reklama.
V polovině 21. století se lidstvo se začne plížit ke hvězdám.
Sredinom 21-og veka ljudski rod poèinje da puzi ka zvezdama.
Ukaže ti cestu, skrz kterou se lidstvo může vykoupit a zatlačit Gabriela a jeho legie zpět.
Njima æe se èoveèanstvo iskupiti, a Gavrilo i njegove legije spreèiti.
Žádný den, kdy by se lidstvo zblížilo, odhlédlo od těchto věcí a sdílelo to spolu, že jsem v tom všichni spolu, a že když se sjednotíme a budeme spolupracovat napříč kulturami, že to by moh být klíč k přežití lidstva.
Dan kada bi se čovečanstvo ujedinilo, nezavisno od drugih stvari i samo podelilo među sobom to da smo u ovome zajedno i ako se ujedinimo i sarađujemo međusobno, to može biti ključ opstanka čovečanstva.
Další možnost je, že se lidstvo rozdělí do různých biologických kast, kde se z bohatých stanou virtuální bohové, kdežto z chudých ona třída zbytečných lidí.
Друга могућност је подела људске врсте на различите биолошке касте, где су богати унапређени у виртуалне богове, а сиромашни су деградирани на ниво бескорисних људи.
Lidstvo se může této výzvě postavit. A nejlepší příklad, který máme, kdy se lidstvo postavilo výzvě nových technologií, jsou jaderné zbraně.
Čovečanstvo može da doraste izazovu, a najbolji primer kada je čovečanstvo doraslo izazovu nove tehnologije je nuklearno oružje.
Říkal jsem, že Amazonie patří lidstvu a že se lidstvo musí starat o svět stejně, jako to dělají domorodci.
Govorio sam da Amazonija pripada čovečanstvu, i da ljudi moraju voditi računa kao što to rade starosedeoci u svetu.
Když se lidstvo roztrousilo do těchto končin, co je tam potkalo?
Kada su se ljudi raselili u ove geografske širine, sa čime su se suočili?
0.62972116470337s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?